Archives de catégorie : Billets

TACT – Notes de mise à jour – Avril 2025

Avril  2025, Grenoble

Nouveautés

 

TACT évolue ! Vous trouverez ci-après les évolutions mises en place sur l’instance nationale TACTEO et le bac à sable de TACT.

 

 

Mise à jour de TACTEO (17 avril 2025)
  • Personnalisation de la page d’erreur : si vous arrivez sur une page d’erreur ou bien une page pour laquelle vous n’avez pas les droits, un message plus sympa qu’une erreur HTML/PHP s’affiche à présent.
  • Deux nouveaux boutons dans l’éditeur (géré par tinyMCE) vous permettent de déplacer le curseur en tout début ou toute fin de la transcription (disponible sous Firefox uniquement pour le moment)
  • Toujours dans TinyMCE, quelques précautions ont été prise pour éviter les contenus “malicieux”.
  • Tesseract, le logiciel d’OCR utilisé par TACTEO a été mis à jour et est maintenant disponible en version 5.3.0. Si l’option est activé pour le projet sur lequel vous transcrivez, les transcriptions automatiques seront de meilleures qualités ! (Si au moins une langue est déclarée dans les paramètres avancés du projet)
  • Les transcriptions sont maintenant “libérées” au bout de 45 secondes : quand vous avez fini de travailler sur une transcription, pensez à sauvegarder et quitter la page afin que quelqu’un d’autre puisse poursuivre le travail dès que possible.
  • Le fil d’ariane est mis en place dans l’interface de transcription, permettant de naviguer plus facilement dans les différents dossiers d’un projet.

Pour les gestionnaires de projets & administrateurs :

  • Refonte de l’interface de gestion d’administration d’un projet.
    • Remplacement de la page de blocs par un menu latéral “persistant”
    • Mise en place d’un système permettant d’afficher/masquer certaines fonctionnalités pour un projet
    • Affichage de messages d’aide pour le gestionnaire (inscription en attente, schéma à gérer, etc.)
  • Simplification de l’interface de gestion des médias
  • Correction de la fonction d’import XML et de récupération du contenu d’une balise
  • A la création d’un projet, il est possible de désactiver certaines fonctionnalités. Elles seront masquées dans l’interface de gestion du projet.

Dépôt en masse sur l’entrepôt Nakala

Vous avez besoin de déposer de nombreux fichier dans Nakala ? Et bien, à nous aussi ça arrive. Et pour le faire, nous avons choisi d’utiliser le service MyNkl (d’autres solutions existent. Voici quelques pistes datant de 2021 : https://elan.hypotheses.org/1162). Fanny Corsi a rédigé une petite documentation bien utile pour nos besoins. Sans doute, cela pourra être une bonne base pour l’adapter aux vôtres, qui sait ?! Continuer la lecture

[pourvus] Deux stages de L1 ou L2, « affinage de modèles de segmentation et d’HTR à partir de transcriptions manuelle » , durée 8 semaines

Nous proposons deux stages de L1 ou L2 pour appliquer des méthode d’IA en littérature :

« Annales de Tacite :
affinage de modèles de segmentation et d’HTR
à partir de transcriptions manuelle »

StageExcellence2025_ELAN_HTR_Tacite

XSLT – Une solution sans oXygen et sans linux

Vous n’êtes pas sous linux et vous n’utilisez pas le logiciel oXygen et pourtant, vous voulez faire des transformations XSL ?

Je vous livre ici les conseils d’une collègue, Julie Giovacchini, ingénieure de recherche au Centre Jean Pépin – UMR8230 CNRS-ENS-PSL, avec qui je collabore sur le projet Eman2TACT2Eman.

Continuer la lecture

DOE : Dépôt des ODD d’ELAN

Un petit billet pour vous présenter DOE (Dépôt des ODD d’ELAN)Ça veut dire “biche” en anglais, on aime bien les cervidés par chez nous , le site où nous rassemblons la documentation de nos projets en TEI, créé par Serena Crespi et AnneGF et que j’ai repris depuis mon arrivée.

En effet, en arrivant à ELAN, j’ai fait une mise à jour de nombre des ODDODD ?! Vous savez, cet acronyme que l’on retrouve souvent en TEI : One Document Doesitall (je colle tout, sinon l’acronyme ne marche pas 😉 ). et une refonte du graphisme du site de présentation.

Continuer la lecture

Formation « Construire une édition scientifique : vers la TEI et au delà », URFIST de Bordeaux

Vous connaissez les URFIST ? Si ce n’est pas le cas, il est urgent de le découvrir 😉 Des lieux de un peu partout en France, des formations gratuites pour les agents de l’ESR (fonctionnaires, CDD, etc.) et les étudiants, et personnellement, j’ai toujours trouvé que les méthodes pédagogiques étaient excellentes.

Et bien, ce coup-ci, c’est Camille Desiles et moi-même, Anne Garcia-Fernandez qui nous y mettonsouais, là, je viens de me mettre un coup de pression à moi-même, rapport aux méthodes pédagogiques… 😕 . Continuer la lecture

Se former en HN

L’URFIST de Lyon vient d’envoyer un information concernant des formations en humanités numériques. Je vous copie ici leur offre, ça pourrait vous intéresser, mais je voulais aussi signaler qu’à ELAN, on peut vous former ou vous accompagner sur certaines choses aussi : j’ai mis ça en évidence avec des petites étoiles ✨ :

  • ✨ : on peut faire une introduction au format ou à l’outil
  • ✨✨ : on s’y connaît
  • ✨✨✨ : on s’y connaît vraiment bien, on a des supports de formation

Alors n’hésitez pas à nous solliciter !

Continuer la lecture

TEI – nouveautés de janvier 2025 (TEI P5 version 4.9.0 and Stylesheets version 7.58.0 release notes)

Vous faites de la TEI, vous êtes à ce titre inscrit à la liste de diffusion TEI-L(si ce n’est pas le cas, je ne saurait que trop vous le conseiller !) et vous aussi vous recevez ces mails un peu abrupts « New Release: Guidelines 4.9.0 / Stylesheets 7.58.0 » en vous disant peut-être… que ouais bon… je lirais ça plus tard 🙄 ?

Je vous comprend.

Et pourtant,

C’est une mine d’informations utiles, si, si !

Alors, ce ne sera que mon “dépiautage” à moi, mais je vous l’offre ici en partage. Continuer la lecture

[pourvu] 2025 / Projet ANR Rhef-R / IR « Chargé.e de transcription et collation assistées par ordinateur » , durée 18 mois

Nous recrutons dans le cadre du projet ANR RhéF-R : Les Rhétoriqueurs face à la Renaissance : hybridations génériques autour de 1500, un ou une ingénieure de recherche pour 18 mois qui travaillera sur la transcription et la collation (automatique et semi-automatique) de manuscrits. Continuer la lecture